nouveautés vues sur Take5aday

Aller en bas

nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Sam 24 Mar - 8:42

bonjour

j'aurais voulu poster dans la section "Nouveautés" mais je n'y ai pas accès ...

voilà ce j'ai vu sur Take5aday mais je n'ai pas bien compris si c'était des modèles qui seront vendus ou si c'était des photos d'un collectionneur :









ce sont des remorques conteneurs avec les chefs d'équipes de chaque voitures de courses

ils sont trop beaux ... aura t on un jour la chance voir ça en France ?



http://www.takefiveaday.com/wp-content/uploads/2009/02/shelf2.jpg

avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lionheart le Sam 24 Mar - 15:43

Je pense que ce sont des customs mais c'est cler qu'ils sont terrible !

_________________
"Le devoir d'un monarque va au delà de sa volonté d'agir"
avatar
Lionheart
Administrateur
Administrateur

Masculin Messages : 1189
Date d'inscription : 22/11/2010
Age : 34
Localisation : Loiret - France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Carstitch le Sam 24 Mar - 16:05

Que c'est beau cheers
avatar
Carstitch
Avaleur de bitume
Avaleur de bitume

Masculin Messages : 491
Date d'inscription : 29/02/2012
Age : 22
Localisation : Montigny

http://www.worldofcars-forum.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Sam 24 Mar - 18:03

je ne pense pas que ce soit des customs car chaque conteneur correspond à une voiture de course

par contre ce que je n'ai pas compris c'est si dans le conteneur, il y avait la voiture et sa team ...

mais comme vous dites c'est vraiment magnifique !!!
avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Sam 24 Mar - 18:09

voilà le lien ... c'est en anglais ... peut que quelqu'un meilleur que moi dans cette langue pourra nous en dire plus

http://www.takefiveaday.com/wp-content/uploads/2009/02/town1.jpg
avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Sam 24 Mar - 18:11

avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lexy le Sam 24 Mar - 19:53

Super, c'est trés jolie

_________________
Si tu donne oublie, si tu prends souviens-t'en !

Lexy
avatar
Lexy
Newsers
Newsers

Féminin Messages : 504
Date d'inscription : 08/03/2012
Age : 23
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lionheart le Sam 24 Mar - 20:38

Ironman va nous traduire ça, c'est une pro de l'anglais ! A moins que Nick le parle couramment !

_________________
"Le devoir d'un monarque va au delà de sa volonté d'agir"
avatar
Lionheart
Administrateur
Administrateur

Masculin Messages : 1189
Date d'inscription : 22/11/2010
Age : 34
Localisation : Loiret - France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Nick-93 le Sam 24 Mar - 22:36

Cela fait longtemps que je n'est pas re parlé en Anglais, mais j'ai essayé de vous faire un petit résumé Wink



Juste quand vous pensez que vous avez vu tout … surprise des cutumes fait main! Musicnywu, remercie pour partager ses oeuvres et nous les faire découvrir .

Je sais que ceci aura du succés et nous n'aurons pas l'occasion d'acheter ces 36 boîtes des Chefs d'équipes.

Merci à lui pour nous faire voir cela, Aroldo et des remerciements à faire à musicnywu pour nous laisser jetés un coup d'oeil à votre grande et belle collection de boîte qui portent les Chefs d'équipes, wow !
avatar
Nick-93
Mise en route
Mise en route

Masculin Messages : 184
Date d'inscription : 19/03/2012
Age : 41
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lionheart le Sam 24 Mar - 23:38

merci pour la traduction ! En effet, c'est bien des customs, de véritable superbe customs !

_________________
"Le devoir d'un monarque va au delà de sa volonté d'agir"
avatar
Lionheart
Administrateur
Administrateur

Masculin Messages : 1189
Date d'inscription : 22/11/2010
Age : 34
Localisation : Loiret - France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Carstitch le Dim 25 Mar - 9:43

Nick
avatar
Carstitch
Avaleur de bitume
Avaleur de bitume

Masculin Messages : 491
Date d'inscription : 29/02/2012
Age : 22
Localisation : Montigny

http://www.worldofcars-forum.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lexy le Dim 25 Mar - 11:15

espèrons que papa ne s'est pas trompé dans la traduction

_________________
Si tu donne oublie, si tu prends souviens-t'en !

Lexy
avatar
Lexy
Newsers
Newsers

Féminin Messages : 504
Date d'inscription : 08/03/2012
Age : 23
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par FinnMcMissile le Dim 25 Mar - 15:42

ont est en train de lire ca moi et ironman et ont rigole un peu de la traduction a nick

_________________



Mon nom est McMissille... Finn McMissille Agent Secret Smile
avatar
FinnMcMissile
Animateur
Animateur

Masculin Messages : 1111
Date d'inscription : 23/11/2010
Age : 48
Localisation : QC, Canada

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Carstitch le Dim 25 Mar - 15:44

FinnMcMissile a écrit:ont est en train de lire ca moi et ironman et ont rigole un peu de la traduction a nick

Lexy avait raison
avatar
Carstitch
Avaleur de bitume
Avaleur de bitume

Masculin Messages : 491
Date d'inscription : 29/02/2012
Age : 22
Localisation : Montigny

http://www.worldofcars-forum.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Nick-93 le Dim 25 Mar - 16:03

FinnMcMissile a écrit:ont est en train de lire ca moi et ironman et ont rigole un peu de la traduction a nick

Cela fait 23 ans que je ne parle plus en Anglais donc je ne me souviens plus de grand chose, excusez moi Embarassed
avatar
Nick-93
Mise en route
Mise en route

Masculin Messages : 184
Date d'inscription : 19/03/2012
Age : 41
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par FinnMcMissile le Dim 25 Mar - 16:05

je te taquine nick Very Happy

_________________



Mon nom est McMissille... Finn McMissille Agent Secret Smile
avatar
FinnMcMissile
Animateur
Animateur

Masculin Messages : 1111
Date d'inscription : 23/11/2010
Age : 48
Localisation : QC, Canada

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par FinnMcMissile le Dim 25 Mar - 16:07

a oui moi je juis moin bon que toi nick

ironman présentement elle fait la traduction

_________________



Mon nom est McMissille... Finn McMissille Agent Secret Smile
avatar
FinnMcMissile
Animateur
Animateur

Masculin Messages : 1111
Date d'inscription : 23/11/2010
Age : 48
Localisation : QC, Canada

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Nick-93 le Dim 25 Mar - 16:08

FinnMcMissile a écrit:je te taquine nick Very Happy

Je sais que ta reflexion n'était pas méchante Wink

Mais être Anglais et ne plus savoir parler la langue ça fiche un coup Exclamation
avatar
Nick-93
Mise en route
Mise en route

Masculin Messages : 184
Date d'inscription : 19/03/2012
Age : 41
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Dim 25 Mar - 17:26

tu sais Nick, c'est pas mieux que d'entendre les québécois parler français ... ... certaines expressions nous font beaucoup rire

par contre, ce qui m'a frappée quand je suis allée à Montréal il y a une dizaine d'années, c'est la gentillesse et l'avenance des gens ... même dans la rue et le fait qu'ils tutoient tout le monde
avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ironman3570 le Dim 25 Mar - 17:52

Donc oui il s'agit bien evidemment de customs. Il y a 2 articles sur take5aday qui relate de sujet similaire. Je vais donc vous traduire les 2 à mon mieux.

voici le 1er article... en gros Laughing

l'article parle pour débuter de Aroldo qui nous a fait un scan à partir du magazine Cars version Italienne pour nous offrir cette image qui est une version aérienne de la speedway of the south aperçu dans Cars 1 à télécharger en résolution plus grande gratuitement alors allez-y et utilisez la à votre guise Smile Cela vous permet de pouvoir bien identifier toutes les remorques aperçu dans le film pour vous permettre de pouvoir recréer la scène chez vous...cheers



et pour les curieux à propos de la scène des remorques...



Aroldo a également fait le travail pour nous en identifiant les remorques du devant vers l'arrière qu'ont voit sur l'image ci-dessus.

1 Trunk Fresh trailer (qu'on ne voit pas sur cette image)

2 Tank Coat trailer with Pitty
3 Un petit bout de Spare Mint trailer (notez que sur la vue aérienne, il a une position avancée identique)
4 Bumper Save trailer
5 Un petit bout de N20 trailer
6 Shiny Wax trailer
7 Rev-n-go trailer (pas visible, en position avancée ou seulement parti après la course)
8 Tow Cap trailer
9 Octane Gain trailer
10 Mood Spring trailer (pas visible, en position avancée ou seulement parti après la course)
11 Apple trailer
12 Sputter Stop
13 Vitoline Green trailer
14 Gask-its blue trailer

et dans un autre post similaire à celui-ci voici des customs qui ne sont pas de Aroldo mais bien de la collection de musicnywu



La mise en place de 4 team pas impressionné?



Soyez attentif aux détails qu'il y a sur chacuns d'eux. Ils ont été conçut avec un niveau technique et artistique très impressionnant.



Ils sont tous superbe et parfait! Trop trop beau!



et il semble que ce cher musicnywu a l'espace nécessaire pour reproduire le Speedway of the south à la bonne échelle et Radiator springs un coup parti hihi...



voici le 2eme article... qui se concentre plus sur la 1ere image présenté ci-haut...

c'est à dire l'image découverte par Aroldo


L'image a été rétréci pour s'adapter à nos pages mais vous pouvez clairement voir que c'est un puzzle pour les enfants (coupez les carrés sur la droite ) pour les mettres sur l'image et former un tout qui devient la 1ere image officielle avec une vue aérienne complète du Speedway of the south. Smile

Si on agrandit une partie de l'image



avec les morceaux du puzzle en place...



Aroldo dit que de droite à gauche...

1 Dinoco
2 HTB
3 Nitroade
4 Easy Idle
5 View Zeen
6 Shiny Wax
7 Gask-its
8 Vitoline
9 Sputter Stop
10 Apple
11 Mood Springs
12 Octane Gain
13 Tow Cap
14 Rev-n-go
15 Shiny Wax (2eme trailer)
16 N2O
17 Bumper Save
18 Spare Mint
19 Tank Coat
20 Trunk Fresh
21 Vinyl Toupee
22 RPM
23 Rust-eze (vide)
24 Leak Less
25 Clutch Aid
26 Shifty Drug
27 Transberry Juice
28 Sidewall Shine (il suppose)
29 Dale Jr (il suppose)
30 Lil Torquey
31 No Stall
32 Gasprin
33 Fiber Fuel (il suppose)
34 Faux Wheel drive
35 Retread
36 vide

et les haulers stationnés dans le haut de l'image, en présumant que les plus gros commanditaires ont plus de 1 hauler pour les mettre tous



ou depuis la droite, une meilleure vue...



et le côté gauche...



Aroldo est allé de ses supositions...

la 2eme ligne de remorque depuis le coin supérieur gauche..

1 RPM
2 Spare Mint
3 N2O
4 Tank Coat
5 Gask-its
6 Rust-eze (pourquoi la remorque de Mack est là?)
7 N2O
8 Dinoco
9 HTB
10 Gask-its
11 Transberry Juice
12 Nitroade
13 HTB
14 RPM
15 Gasprin
16 Octane Gain
17 Vitoline

très intéressant...

Alors ici voici une explication possible pour les 2 #84 ... comme le #36 qui semble réservé à Re-Volting (le seul manquant) peut-être ils ont vendu le #84 à apple mais ils n'ont pas eu le temps de refaire la peinture alors ils sont retournés à l'atelier de peinture? Mais finalement ils ont dû se dépêcher et obtenir l'autorisation de continuer de courir avec le #84?

Comme pour les 7 racers manquants (la clé du mystère est qu'il y a en fait 43 racers sur la ligne de départ dans le film quand Mcqueen dit quelque chose au début comme 1 gagnant et 42 perdants - je mange des perdants au petit déjeuner... et au Nascar il y a effectivement aussi 43 coureurs)... l'explication la plus simple est qu'ils ont été suspendus ou éjectés de la course et Mcqueen ne le savait pas ou n'a pas porté attention à ce détail alors dans cette course ils étaient seulement 36...Razz lol Vous pouvez toujours faire valoir le fait qu'il y a seulement 36 emplacement vide sur le sol pour les haulers... ils auraient pu les entasser et les serrer un peu plus pour faire de la place au autres mais il n'y a pas les 7 emplacement vides supplémentaires dessiné sur le sol qui leur serait destiné haha affraid commentaire perso: n'importe quoi

alors comme nous appellons John Lasseter un génie pour toute les choses qu'il a bien fait, nous pouvons le blâmer ici:)

alors quoi faire avec ceci? Vous nous devez... 7 haulers et 43 pit stands!

aussi la rangé des puits ne compte pas 35 ou 36 cars... tel que vu sur cette image...



tout leur nom??

Bumper Save (#90) – Ponchy Wipeout
Clutch Aid (#121) – Kevin Shiftright
Creme Filled Gask-its (#80) – Sage Vanderspin
Dale Jr. (#Cool – Dale Earnhardt Jr.
Dinoco (#43) – Strip “The King” Weathers
Easy Idle (#51) – Ruby “Easy” Oakes
Faux Wheel Drive (#54) – Johnny Blamer
Fiber Fuel (#56) – Brush Curber
Gasprin (#70) – Floyn Mulvihill
Hostile Takeover Bank (HTB) (#86) – Chick Hicks
Leak Less (#52) – Claude Scruggs
Lil Torque Pistons (#117) – Ralph Carlow
Mac iCar (#84) – Axxelo Fission
Mood Springs (#33) – Chuck Armstrong
N20 (#68) – Manny Flywheel
Nitroade (#28) – Aiken Axler
No Stall (#123) – Todd “The Shockster” Marcus
Octane Gain (#58) – Billy Oilchanger
Re-Volting (#84) – Davey Apex
Retread (#79) – Paul Inngas
Rev-N-Go (#73) – Misti Motorkrass
RPM (#64) – Winford Bradford Rutherford
Rust-Eze (#95) – Lightning McQueen
Shifty Drug (#35) – Kevin Racingtire
Shiny Wax (#82) – Darren Leadfoot
Sidewall Shine (#74) – Slider Petrolski
Spare Mint (#93) – Earnie Gearson
Sputter Stop (#92) – Murray Clutchburn
Tach-O-Mint (#101) – Greg Candyman
Tank Coat (#36) – Eugene Carbureski
Tow Cap (#4) – Rusty Cornfuel
Transberry Juice (#63) – Lee Reukins
Trunk Fresh (#34) – Dirk D’Argostino
View-Zeen (#39) – Ryan Shields
Vinyl Toupee (#76) – Crusty Rotor
Vitoline (#61) – James Cleanair

Merci Aroldo de nous avoir montré comment le Speedway of the South devrait être ... maintenant ils nous faut des puits avec chef d'équipes, une centaine de VR, des tentes et un autre 50 haulers est-ce que quelqu'un peut imager comment grand nous aurions besoin pour reconstituer tout ça ???

merci encore aroldo



voici les 2 liens originaux pour voir les articles originaux de take5aday

lien article 1

lien article 2

cheers enjoy

_________________
avatar
ironman3570
Administrateur
Administrateur

Féminin Messages : 1583
Date d'inscription : 21/11/2010
Age : 36
Localisation : QC, Canada

http://disneycarsland.forum-canada.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par ocean211 le Dim 25 Mar - 18:43

whaou !!! merci Ironman pour toutes ces précisions !

dommage que ce ne soient que des customs ... j'aurais bien voulu en avoir quelques uns à la maison
avatar
ocean211
Mise en peinture
Mise en peinture

Féminin Messages : 84
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 46
Localisation : dijon

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lexy le Dim 25 Mar - 19:29

super, merci Ironman3570 cheers

papa s'est bien planté sur ce coup là

_________________
Si tu donne oublie, si tu prends souviens-t'en !

Lexy
avatar
Lexy
Newsers
Newsers

Féminin Messages : 504
Date d'inscription : 08/03/2012
Age : 23
Localisation : France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Lionheart le Dim 25 Mar - 20:05

Super compte rendu, merci poupette !

_________________
"Le devoir d'un monarque va au delà de sa volonté d'agir"
avatar
Lionheart
Administrateur
Administrateur

Masculin Messages : 1189
Date d'inscription : 22/11/2010
Age : 34
Localisation : Loiret - France

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Carstitch le Dim 25 Mar - 21:50

Merci Ironman3570 cheers
avatar
Carstitch
Avaleur de bitume
Avaleur de bitume

Masculin Messages : 491
Date d'inscription : 29/02/2012
Age : 22
Localisation : Montigny

http://www.worldofcars-forum.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: nouveautés vues sur Take5aday

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum